| Mensaje | Significado | Acción requerida |
| Temperatura del agua desconocida | Después de que la bomba haya estado funcionando durante un minuto se mostrará la temperatura del agua. | |
| Posibilidad de condiciones de heladas | Se han detectado condiciones de posible helada, o el interruptor “auxiliar helada” (“Aux Freeze”) se ha cerrado. | Todos los elementos hidráulicos están activados. En algunos casos, las bombas pueden encenderse y apagarse y el calentador puede funcionar durante Protección contra Heladas (“Freeze Protection”). Este es un mensaje de operación, no un mensaje de error. |
| El agua está demasiado caliente – M029 | El sistema ha detectado una temperatura del agua del spa de 110°F (43.3°C) o más, y se desactivan las funciones del spa. | El sistema se auto-reiniciará cuando la temperatura del agua esté por debajo de 108°F (42.2°C). Compruebe si la bomba ha funcionado mucho tiempo o la temperatura ambiente es muy alta. |
| El nivel del agua es demasiado bajo | Este mensaje aparecerá en los sistemas equipados con un sensor de nivel del agua. El mensaje aparecerá cuando el nivel del agua del spa es demasiado bajo ( o cuando el sensor de nivel está desconectado) | Desaparecerá automáticamente cuando el nivel de agua del spa sea el adecuado. Cuando aparezca este mensaje, las bombas y el calentador se apagarán. |
| El flujo del agua es bajo – M016 | Puede no haber suficiente flujo de agua a través del calentador para evacuar el calor del elemento caliente. | El proceso de encendido del calentador empezará de nuevo después de un minuto aprox. Vea: **. |
| El flujo del agua ha fallado – M017 | No hay suficiente flujo de agua a través del calentador para evacuar el calor del calentador y éste se ha inhabilitado. | Vea: **. |
| Puede que el calentador esté seco – M028 | El calentador puede haberse secado o puede que no haya suficiente agua en el calentador para encenderlo. El spa se desconecta durante 15 minutos. Pulse cualquier botón para reiniciar el calentador. | Vea: **. |
| El calentador está seco – M027 | No hay suficiente agua en el calentador para ponerlo en marcha. El spa se desconecta. | Después de solucionar el problema,debe cancelar el mensaje para poder reiniciar el calentador. Vea: **. |
| El calentador está demasiado caliente – M030 | Una de las sondas de temperatura del agua ha detectado 118°F (47.8°C) en el calentador y el spa se desconecta. | Debe usted cancelar el mensaje cuando el agua esté por debajo de 108°F (42.2°C). Vea: **. |
| Comprobaciones relacionadas con el flujo | Compruebe el nivel de agua, las tomas de succión del agua de las distintas bombas, válvulas cerradas, burbujas de aire en el circuito, demasiados chorros cerrados (salida del agua bloqueada) y cebado de la bomba | |
| Las sondas no están sincronizadas – M015 | Las sondas de temperatura puede que estén desequilibradas de 3°F entre ellas. | Póngase en contacto con un servicio técnico. |
| Las sondas no estan sincronizadas – Llame al Servicio Técnico – M026 | Las sondas de temperatura no estan sincronizadas | Este error persiste desde hace al menos una hora. Llame al servicio técnico. Vea: ** |
| Fallo de la sonda A, fallo de la sonda B – Sonda A: M031, Sonda B: M032 | Ha habido un fallo en la sonda de temperatura o el circuito de la sonda. | Llame al servicio técnico. |
Error de comunicaciones | El panel de control no recibe ninguna comunicación del Sistema. | Llame al servicio técnico. |
Software de prueba instalado | El Sistema de control está funcionando con el software de prueba. | Llame al servicio técnico. |
Fallo de memoria del programa – M022 | Al poner el sistema en marcha, éste no ha superado el programa de chequeo completo. | Esto indica un problema de programación electrónica (programa de funcionamiento) y requiere la intervención de un servicio técnico. Vea: **. |
Se ha reseteado la configuración (Error de Memoria Constante) – M021 | Póngase en contacto con su proveedor o servicio técnico si este mensaje aparece en más de una ocasión al poner el spa en marcha. Vea: **. | |
Fallo en el reloj – M020 | Póngase en contacto con su proveedor o servicio técnico. Vea: **. | |
Error de configuración (el Spa no se pone en marcha) | Póngase en contacto con su proveedor o servicio técnico. | |
Una bomba puede estar atascada – M034 | Puede que el agua se haya sobrecalentado. Apague el spa. NO ENTRE EN EL AGUA. | Apague el spa. NO ENTRE EN EL AGUA. Póngase en contacto con su proveedor o servicio técnico |
Error de sobrecalentamiento – M035 | Parece que una bomba se atascó la última vez que se encendió el spa. | APAGUE EL SPA. NO ENTRE EN EL AGUA. Póngase en contacto con su proveedor o servicio técnico. |
** Algunos mensajes pueden resetearse desde el panel. Estos mensajes aparecerán con un icono “Limpieza” ( “Clear”) al final de la pantalla de mensajes. Pulse este icono para eliminar el mensaje the message.
RECORDATORIOS Y AVISOS
Ayuda para el mantenimiento general: Los mensajes de aviso se pueden suprimir utilizando el menú de preferencias. Los avisos pueden ser elegidos individualmente por el fabricante. Puede que hayan sido inhabilitados completamente o puede que haya un número limitado de recordatorios en un modelo concreto.
Compruebe el pH: Puede aparecer regularmente. Compruebe el pH con un kit de prueba y ajuste el pH con los productos químicos apropiados.
Compruebe el desinfectante: Puede aparecer regularmente. Compruebe el desinfectante y otros componentes químicos el agua con un kit de prueba y ajústelo(s) con los productos químicos necesarios.
Limpie el filtro: Puede aparecer regularmente. Limpie el filtro siguiendo las instrucciones del fabricante.
Cambie el agua: Puede aparecer regularmente. Cambie el agua del spa regularmente para mantener un balance químico adecuado y condiciones higiénicas.
Limpie la cubierta: Puede aparecer regularmente. Las cubiertas de vinilo deberían ser limpiadas y acondicionadas para que su durada de vida se alargue.
Trate la madera del mueble: Puede aparecer regularmente. La madera del mueble debería ser limpiada y tratada siguiendo las instrucciones del fabricante para que su vida sea larga.
Cambie el filtro: Puede aparecer regularmente. Los filtros deberían reemplazarse de vez en cuando para mantener el adecuado funcionamiento del spa y unas condiciones higiénicas correctas.
Cambie la lámpara UV: Puede aparecer regularmente. Cambie la lámpara UV siguiendo las instrucciones del fabricante.
Verifique el generador de ozono: Puede aparecer regularmente. Compruebe el generador de ozono siguiendo las instrucciones del fabricante.
